最唯美的情诗
最唯美的情诗 第一篇
文：陈所巨 诵：彩衣
夜蛐蛐在弹奏七弦琴，
柳丝把夜幕织得又厚又浓。
啊，一千双晶亮的眼睛，
偷窥着两双美丽的眼睛。
四扇心灵的窗户洞开着
流溢着蜜一般的爱情，
那爱的火焰在闪耀，
夜幕盖不住它的光明。
夜没有耳朵（一只也没有）
听不见恋人们细语轻轻，
夜有着眼睛（一千双眼睛）
看见了一个迅速而热烈的吻。
不要躲闪，不要羞赧，
啊，原来她看见有那么多盯着的眼睛。
那些遥远的眼睛的影子，
忽闪忽闪，像一个个调皮的精灵。
她投出了一个石子，
河里的眼睛慌忙躲闪，乱撞乱碰；．
他指了指天空，
那里却还有许多眼睛。
两双眼睛笑了，笑得美丽，
两千双眼睛笑了，笑得真诚。
爱是我们永恒的权利，
白天爱的端正，夜里爱的温存。
天上有一千双眼睛，
河里有一千双眼睛。
岸边有两双美丽的眼睛，
眼睛看着眼睛，眼睛爱着眼睛。
最唯美的情诗 第二篇
Annabel Lee
by Edgar Allan Poe
《安娜贝尔李》
埃德加·爱伦·坡
经典段落：
It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea,
That a maiden there lived whom you may know by the name of Annabel Lee.
And this maiden she lived with no other thought than to love and be loved by me.
很久很久以前，在一个海边的王国，
住着一位姑娘，叫安娜贝尔李，
这位姑娘来到世上，只因来爱我、和被我珍爱。
最唯美的情诗 第三篇
She Walks in Beauty
by Lord Byron
《她走在美的光彩中》
经典段落：
She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright；
Meet in her aspect and her eyes.
她走在美的光彩中，像夜晚
皎洁无云而且繁星漫天，
黑夜与白天最美妙的色彩，
都在她的面容和目光里显现。
最唯美的情诗 第四篇
A Glimpse
by Walt Whitman
《人群中，多看了你一眼》
惠特曼
经典段落：
A long while amid the noises of coming and going,
of drinking and oath and smutty jest,
There we two, content, happy in being together,
speaking little, perhaps not a word.
过了许久，在喧扰的人来人往中，
在酒吧喧闹的噪声、宣言和粗俗的玩笑声中，
我们俩，知足、快乐地坐在一起，
说的很少，似乎一个字都没说。
最唯美的情诗 第五篇
世界上最远的距离，不是生与死的距离，
而是我站在你面前，你不知道我爱你;
世界上最远的距离，不是我站在你面前，
你不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你;
世界上最远的距离，不是我不能说我爱你，
而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底;
世界上最远的距离，不是我不能说我想你，
而是彼此相爱，却不能够在一起;
世界上最远的距离，不是彼此相爱却不能够在一起，
而是明知道真爱无敌却装作毫不在意;
世界上最远的距离，不是树与树的距离，
而是同根生长的树枝，却无法在风中相依;
世界上最远的距离，不是树枝无法相依，
而是相互了望的星星，却没有交汇的轨迹;
世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，
而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅;
世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，
而是尚未相遇，便注定无法相聚;
世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，
一个在天，一个却深潜海底;
亲爱的，如今，你就在我身边，
我们却不能在阳光下相爱。
最唯美的情诗 第六篇
The first kiss of love
by Lord Byron
《第一个吻》
经典段落：
When age chills the blood, when our pleasures are past.
For years fleet away with the wings of the dove.
The dearest remembrance will still be the last.
Our sweetest memorial the first kiss of love.
当岁月让热血冷却，让欢乐远去。
年月就像白鸽的翅膀般飞走。
然而，最深切的记忆则会永存，
我们最甜蜜的记忆，那最初的一吻。
最唯美的情诗 第七篇
I loved you first: but afterwards your love...
by Christina Rossetti
《虽然我先爱你》
罗塞蒂
经典段落：
I loved you first, but afterwards your love outsoaring mine,
..For one is both and both are one in love:
Rich love knows nought of ‘thine that is not mine;
Both have the strength and both the length thereof,
Both of us, of the love which makes us one.
虽然我先爱你，但后来你的爱却超越了我，
因为真爱不分你我。
丰盛的爱不分彼此，
所以我们才有力量走向永恒。
你和我，因为爱，成为一体。
最唯美的情诗 第八篇
文：余光中 诵：水墨
等你，在雨中，在造虹的雨中
蝉声沉落，蛙声升起
一池的红莲如红焰，在雨中
你来不来都一样，竟感觉
每朵莲都像你
尤其隔着黄昏，隔着这样的细雨
永恒，刹那，刹那，永恒
等你，在时间之内，在时间之外，等你，
在刹那，在永恒
如果你的手在我的手里，此刻
如果你的清芬
在我的鼻孔，我会说，小情人
诺，这只手应该采莲，在吴宫
这只手应该
摇一柄桂桨，在木兰舟中
一颗星悬在科学馆的飞檐
耳坠子一般的悬着
瑞士表说都七点了
忽然你走来
步雨后的红莲，翩翩，你走来
像一首小令
从一则爱情的典故里你走来
从姜白石的词里，有韵地，你走来
致橡树
文：舒婷 诵：若丹
我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花，
借你的高枝炫耀自己；
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿，
为绿荫重复单调的歌曲；
也不止像泉源，
常年送来清凉的慰藉；
也不止像险峰，
增加你的高度，衬托你的威仪。
甚至日光，
甚至春雨。
不，这些都还不够！
我必须是你近旁的一株木棉，
作为树的形象和你站在一起。
根，紧握在地下；
叶，相触在云里。
每一阵风过，
我们都互相致意，
但没有人，
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干，
像刀，像剑，也像戟；
我有我红硕的花朵，
像沉重的叹息，
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳；
我们共享雾霭、流岚、虹霓。
仿佛永远分离，
却又终身相依。
这才是伟大的爱情，
坚贞就在这里：
爱——
不仅爱你伟岸的身躯，
也爱你坚持的位置，
足下的土地。
错误
文：郑愁予 诵：薛飞
我打江南走过
那等在季节里的容颜如莲花的开落
东风不来，三月的柳絮不飞
你的心如小小的寂寞的城
恰若青石的街道向晚
跫音不响，三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉紧掩
我达达的马蹄是美丽的错误
我不是归人，是个过客……
教我如何不想她
文：刘半农 诵：马黎
天上飘着些微云，
地上吹着些微风，
啊......
微风吹动了我的头发，
叫我如何不想她？
月光恋爱着海洋，
海洋恋爱着月光。
啊......
这般蜜也似的银夜，
教我如何不想她？
水面落花慢慢流，
水底鱼儿慢慢游。
啊......
燕子你说些什么话？
叫我如何不想她？
枯树在冷风里摇，
野火在暮色中烧。
啊！西天还有些儿残霞，
叫我如何不想她？
会唱歌的鸢尾花（节选）
文：舒婷 诵：晓辉 洪彬
（女）我的忧伤因为你的照耀
升起一圈淡淡的光轮
在你的胸前
我已变成会唱歌的鸢尾花
你呼吸的轻风吹动我
在一片叮当响的月光下
用你宽宽的手掌
暂时 覆盖我吧
现在我可以做梦了吗
（男）雪地 大森林
古老的风铃和斜塔
（女）我可以要一株真正的圣诞树吗
（男）上面挂满溜冰鞋
神笛和童话
焰火 喷泉般炫耀欢乐
（女）我可以大笑着在街道上奔跑吗
不要问我
为什么在梦中微微转侧
往事 像躲在墙角的蛐蛐
小声而固执地呜咽着
让我做个宁静的梦吧
不要离开我
（男）那条很短很短的街
我们已经走了很长很长的岁月
（女）让我做个安详的梦吧
不要惊动我
（男）别理睬那盘旋不去的鸦群
只要你眼中没有一丝阴云
（女）让我做个荒唐的梦吧
不要笑话我
（男）你每天葱绿的走进我的诗行
又每晚绯红地回到我的身旁
（女）让我做个狂悖的梦吧
原谅并且容忍我的专制
当我说你是我的
你是我的
亲爱的 不要责备我……
我甚至渴望
涌起热情的千万层浪头
千万次把你淹没
（男）当我们头挨着头
像乘着向月球去的高速列车
世界发出尖锐的啸声向后倒去
时间疯狂地旋转
雪崩似地纷纷摔落
（女）当我们悄悄对视
灵魂像一片画展中的田野
一涡儿一涡儿阳光
吸引我们向更深处走去
（合）寂静 充实 和谐
（女）就这样 握着手坐在黑暗里
听那古老而又年轻的声音
在我们心中穿来穿去
（男）即使有个帝王前来敲门
你也不必搭理
（合）即使有个帝王前来敲门
你也不必搭理
最唯美的情诗 第九篇
The rose in the deeps of his heart
by William Butler Yeats
《他内心最深处的一朵玫瑰》
经典段落：
With the earth and the sky and the water,
remade, like a casket of gold,
For my dreams of your image that blossoms,
a rose in the deeps of my heart.
大地、天空、海洋，
被重新铸造，犹如一桶黄金，
正如你在我梦里的样子，
犹如一朵玫瑰，绽放在我内心最深处。