韩国句子翻译
韩国句子翻译-名言篇
一、韩国是把我们的文化精髓卖给我们，如同使用者向发明者收了版权税。——刘长乐
二、翻译不看你懂多少外语，而是考验你中文怎样。——陈丹青《荒废集》
三、虽然有些不爱国，但是我还是想说，我是日控，日本的动漫，日本的樱花，日本的美人——都深得我喜爱。尤其是日语，是除中文外我最喜欢的语言。——香朵儿《养我一辈子》
四、语言有两层含义，说出口的并不是全部。——晓佳奈《紫罗兰永恒花园》
五、把一种语言翻译成另一种语言，最难表达出来的是语言风格的速度。——尼米《天才的激情与感悟》
六、最好的句子，就是你心中那句找不到最高级词汇表达的话。——刘同《你的孤独，虽败犹荣》
七、我之所以中文说的不错，是因为我是中国人。——叶冲《秋蝉》
八、听懂没，英文，别太放肆，没什么用。——宁财神《大笑江湖》
九、听不懂，我是外国人！——崔始源《我们相爱吧》
一零、一个意大利人和一个德国人用河南话交流，真有意思。——江南《龙族二》
一一、现在是看脸的时代，有的时候单靠原装生存太艰难了，韩国人给我们指了一条道，先天不足后天补补。——金星《金星秀》
一二、这个单词由四个字母组成，乃老外吐槽之终极利器，一个词中含有无限意境，当你对一件事情真的不知该如何形容之时，请记住，千言万语，尽在一句……法克……。——三天两觉《鬼喊抓鬼》
一三、有人问我在韩国那两年的生活是什么颜色，我想了很久，是没有颜色的，我不知道努力是什么颜色。——张艺兴《而立·二四》
一四、另外刚有中文的时候，纸张还没有发明，写字要用龟甲和兽骨。野兽会跑，乌龟会咬人，龟甲兽骨不易得到，文人不得不清通简要。英文是单纯表音文字，英文成形以后，纸张就出现了，没有了太多限制，英文就倾向于唠叨。——冯唐《猪和蝴蝶》
一五、这句话我记了很久，但也不是发自内心地认同，只是留下很深刻的印象。直到后来在韩国因为打架被SM公司退回来，以为自己再也回不去的时候，我才真正觉得，爷爷是对的。——张艺兴《而立·二四》
一六、语言不仅是工具，它本身又是思想，又是行为。——金克木《书读完了》
一七、韩剧中总是有“你死定了”之类的话，听着觉得分外搞笑。——十七《千年之殇》
一八、但再复杂也是语言，是语言就可以沟通。——九州月下《掌门压力很大》
一九、不是大家都能听懂的语言不是好语言。——赫伯特
二零、所有的语言都是从说话开始的，而且是从普通人的说话开始的，但是一发展到成为文学手段，它就只在外表上看上去像说话了。——钱德勒《简单的谋杀艺术》
韩国句子翻译-熟语篇
一、韩国人和日本人吵架——打狗棒
二、看着中文读着英文——二b青年
三、左一句，右一句
四、说一句，是一句
五、外国的月亮比中国的圆
六、外国人照合影相——洋相不少
七、五句话分两次讲——三言两语
八、说半句咽半句
九、盗贼能说六国番语
一零、东一句，西一句
一一、辞，达而已矣
一二、外国人看戏，蓝了眼儿
一三、说一句依十句
一四、唐朝的话，到宋朝才说
一五、韩诗郑易挂着壁
一六、语须通俗方达远
一七、长一句，短一句
一八、教授出国搞研究——访问学者
一九、阴一句阳一句
二零、一句就是一句，两句就是成双